Potret itu akan disumbang kepada kedua-dua mereka manakala tiga lagi akan dihadiahkan kepada orang ramai yang membuat perkongsian paling banyak di media sosial mengenai kempen berkenaan.

一场突如其来的疫情让人们笼罩在病毒的阴霾里面。不少人几乎每天都活在生活的压力中。希望有能力的机构以及有能力的人仕，可以帮助大家渡过这个关口。
我首先要感谢受到(爱马慈善机构)的邀請。把我的5幅油画和一幅沙画艺术作品，以“用艺术守护前线英雄”筹款活动的名义，希望可以达到抛砖引玉之效。为前线人员和受到新冠病毒疫情的受害者尽最大的力量去扶助。

为何我们“用藝術守護前線英雄”籌款活動？自新型冠狀病毒於2020年初在全球肆虐以來，目前已經傳播到至少185個國家，多達三百萬人受到感染，導致廿萬人死亡。大馬目前仍和疫情搏鬥，至截稿為止，已經有三位前線人員去世，至少三百名前線人員，以及超過六千名國人受感染。

At the height of the Covid-19 outbreak last month, artist Chan Karwai had to visit a friend who was warded at Hospital Sungai Buloh.
While there, she saw how the family of a medical frontliner had to be physically separated due to social distancing requirements.

爱马慈善机构今日推介“用艺术守护前线英雄”筹款活动，希望可筹得500万令吉，以供该机构协助前线人员。该机构主席拿督祖卡菲里医生指出，国内当代艺术画家陈嘉慧深受前线人员的努力打动，决定绘制并捐赠5幅油画和一幅沙画艺术作品，予“用艺术守护前线英雄”筹款活动，以期能起抛砖引玉之效。其中，沙画艺术作品是以卫生总监拿督诺希山的个人肖像描绘而成，5幅油画则分别是描绘诺希山和首相丹斯里慕尤丁的肖像、2幅描绘前线医护人员以及一幅警方在路障执勤的作品。

我国当代艺术画家陈嘉慧受疫情前线人员的努力打动，决定绘制并捐赠5幅油画和1幅沙画艺术作品，进行一项“用艺术守护前线英雄”筹款活动，以期能起抛砖引玉之效，发挥关爱之心。